Category: Livres,Romans et littérature,Autres littératures étrangères
Watership Down - Nouvelle édition française Details
C'est parfois dans les collines verdoyantes et idylliques que se terrent les plus terrifiantes menaces. C'est là aussi que va se dérouler cette vibrante épopée de courage, de loyauté et de survie. Menés par le valeureux Hazel, une poignée de braves choisit de fuir l'inéluctable destruction de leur foyer. Prémonitions, ruses, légendes vont aider ces héros face à mille ennemis et les guider jusqu'à leur terre promise, Watership Down. Mais l'aventure s'arrêtera-t-elle là ?Aimé par des millions de lecteurs, l'envoûtant roman de Richard Adams fait partie de ces odyssées sombres néanmoins parcourues d'espoir et de poésie. Vous sentirez le sang versé. Vous tremblerez face aux dangers. Vous craindrez la mort. Et plus que tout, vous ressentirez l'irrépressible désir de savoir ce qui va se passer.
Reviews
Alors que la famille Adams quitte la colline de Watership Down où ils habitent (à la frontière nord du Hampshire) pour se rendre en voiture à Stratford-upon-Avon, Richard Adams - l??auteur du roman ?? se met à raconter une histoire à ses enfants pour les occuper pendant le voyage.L??histoire plait tellement à ses enfants qu??Adams se « pique au jeu » et se met, à son retour, à écrire l??histoire qu??il a inventée.Cela l??occupera pendant deux années et Adams aura toutes les peines du monde à convaincre un éditeur (Il essuiera 14 refus, ai-je lu sur le site de la BBC, le jour de sa mort, le 24.12.2016, à l??âge de 96 ans).Il en vendra ensuite plus de 50 millions de copies (excusez du peu), on en fera entre autres, un film (pas tout à fait pour un public de petits enfants apparemment) et on annonce un projet cinématographique pour 2018.L??histoire, c??est une épopée - rien moins - dont les « héros » sont des ? lapins.Vous pensez lire une histoire pour enfants, mais sachez que ce n??est pas destiné qu' à un public de jeunes enfants, c??est même plutôt parfois une histoire pour (jeunes) adolescents (et adultes) car la violence et la mort sont (aussi) présentes.C??est, à mes yeux, unique en son genre, cela m??a fait (un peu) penser à « Animal farm », mais c??est d??un autre niveau, parce que l??allégorie est beaucoup plus poussée. Notez tout de go que le vocabulaire est très riche (je pense aux noms des plantes, des fleurs, des insectes, des arbres, etc.), que les descriptions des paysages - parfaites - sont nombreuses mais incroyablement bien intégrées, et que les lapins « pensent » et « agissent » comme des lapins, idem pour les autres animaux, comme par exemple les mulots, les rats, et les ennemis des lapins (blaireaux, renards, hermines, hiboux, chiens ou chats), ou encore une alliée imprévisible, une mouette.Ce qui surprend, c??est que les lapins sont décrits avec un « réalisme » biologique : ils ne mangent pas n??importe quoi, n??habitent pas n??importe où, doivent déféquer (contrairement à certains autres animaux, ils ne le font pas dans leurs terriers), ont un besoin évident de retrouver des lapines, et de s??imposer aux autres, souvent dans la violence.Au début du roman, on suit quelques lapins, qui quittent leur garenne natale, sous la conduite de l??un d??entre eux (Fyveer) car une catastrophe naturelle risque d??anéantir toutes la garenne (les hommes n??y sont évidemment pas étrangers) ; au péril de leur vie, ils franchissent une rivière, traversent des marais, courent mille et un risques [entre autres quand l??un d??entre eux reste accroché à un « fil de lumière » (une clôture de fil de fer barbelé)].Ils finissent par s??installer à Watership Down, mais ils se savent condamnés s??ils ne trouvent pas rapidement des hases.On dit qu??il y en aurait quelques-unes dans des clapiers dans une ferme dont certains ont découvert l??existence, mais il faudrait de toute façon en trouver plusieurs dans une autre garenne ?Les lapins vont découvrir la nécessité de se faire confiance les uns aux autres, de transgresser les limites que la nature leur impose (aller vers d??autres animaux, chercher des alliés), découvrir la ruse, inventer des solutions nouvelles, compter sur les compétences d??un chacun.Simplement pour survivre.C??est une véritable épopée, chaque partie est comme une « saison », chaque chapitre est « un feuilleton », les « personnages principaux » ont une «psychologie », qui évolue. J??espère vous avoir convaincu. Cela ne plaira pas à tout le monde, comment pourrait-il en être autrement, mais si vous êtes convaincu, vous allez adorer. Comme moi.
About Kartikakusmawati
Hi, My Name is Hafeez. I am a webdesigner, blogspot developer and UI designer. I am a certified Themeforest top contributor and popular at JavaScript engineers. We have a team of professinal programmers, developers work together and make unique blogger templates.
0 komentar:
Posting Komentar